摩纳哥, 摩纳哥

摩纳哥旅行指南,就在耳边

世界第二小国, 一个充满F1魅力、蒙特卡洛赌场、亲王宫殿和地中海奢华的镀金公国,压缩在两平方公里之内。

  • 15 个讲解站点
  • ~45分钟 故事时长
  • 6 种语言
  • 离线 随时可用

照片:维基共享资源

Gingerguide 的摩纳哥导览是什么?

这是 Gingerguide 旅行指南应用中的摩纳哥(摩纳哥)自助语音徒步导览。导览在地图上标出15个景点,用逼真的AI声音为每一处讲述两三分钟的故事。故事之外还想了解更多,可以向内置AI向导追问,把对话继续下去。全部内容提供六种语言,一次下载后即可完全离线使用。

这座城

关于摩纳哥

摩纳哥几乎算不上一个国家,却是世界上最有名的地方之一。它是法国里维埃拉海岸上一小片熠熠生辉的国土,夹在陡峭的山峦与湛蓝的地中海之间,面积仅约两平方公里,这使它成为世界上第二小的国家,仅次于梵蒂冈。就在这方寸之地里,它塞进了亲王、宫殿、赌场、超级游艇,以及几乎冠绝天下的、每平方米的财富。

难以置信的是,这个袖珍王国几个世纪以来一直保有独立,自1297年起便由同一个家族, 格里马尔迪家族, 统治,那是世界上最古老的在位王朝之一。他们粉红色的宫殿至今仍矗立在一处岩石岬角上,摩纳哥老城高踞海面之上。很长一段时间里,他们只是一座华丽岩石上的穷亲王;而拯救他们家财的,颇为不体面地,是一座赌场。

那座位于蒙特卡洛街区的赌场,吸引了全欧洲的富人与冒险者,它的进账被用来废除所得税,从此让摩纳哥成为富人的磁石。有意思的是,摩纳哥自己的公民却被禁止在那里赌博。而每年一次,当一级方程式赛车在它平常的街道上呼啸而过,掠过港口与旅馆,上演世界上最富魅力的赛车时,整个公国都会屏住呼吸。

几处景致道尽了它。下方水边,赫拉克勒斯港闪耀着一些世上最大游艇的桅杆与白色船身。老城的崖壁上,攀附着一座宏大的海洋博物馆,由一位热爱海洋的亲王所建。而处处, 在海报上、在记忆里, 都萦绕着格蕾丝·凯利的面容:那位在这里成为真正王妃的好莱坞明星。

让这一天在高高的岩石上收尾,夕阳沉入群山之后,下方一层层淡色公寓亮起灯火。游艇在港中闪烁,一架直升机自海岸方向缓缓飞来,整个近乎不可思议的小国,像一只珠宝盒般熠熠生辉。摩纳哥小巧、富有,又完全清楚自己所营造的效果。它已用七百年,学会了如何闪耀。

如果只有一天

摩纳哥的一天

按应用内的路线顺序走完精华的简单方案。随意调整;在摩纳哥,绕路常有惊喜。

导览

摩纳哥有什么可看:全部15站

下面的每个地方在应用里都有自己的语音故事,想深入了解时还有问必答。顺序随你安排;地图会显示你周围有什么。

  1. 蒙特卡洛赌场

    蒙特卡洛赌场的现今建筑由查尔斯·加尼叶(巴黎歌剧院建筑师)于1878年设计,是世界上最著名的赌博场所, 一座金碧辉煌的美术风格杰作,依法禁止摩纳哥公民入场。

    地标 · 建议游览约60分钟

  2. 亲王宫(王子宫殿)

    亲王宫, 格里马尔迪家族自13世纪以来的官方居所, 是一座壮观地矗立于摩纳哥之岩上方海面的前热那亚要塞,每天上午11:55在此举行每日换岗仪式。

    宫殿 · 建议游览约60分钟

  3. 海洋博物馆

    摩纳哥海洋博物馆, 由阿尔贝一世王子于1910年创建,1957年至1988年由雅克·库斯托主持, 是世界最重要的海洋科学机构之一,戏剧性地建造于岩石悬崖峭壁上,其地基深入海中。

    博物馆 · 建议游览约90分钟

  4. 摩纳哥大教堂(圣尼古拉大教堂)

    摩纳哥大教堂, 1875年至1903年间以罗马式-拜占庭风格建造, 是格里马尔迪王子们及其配偶的安葬地,包括1982年去世的格蕾丝·凯利王妃和雷尼埃三世亲王。

    宗教 · 建议游览约30分钟

  5. 一级方程式摩纳哥大奖赛

    摩纳哥大奖赛, 自1929年起在蒙特卡洛街道上举行, 是一级方程式赛车最具声望的比赛,狭窄而无情的街道赛道与宏伟的赛事背景相结合,使其成为世界赛车运动的定义性赛事。

    地标 · 建议游览约30分钟

  6. 赌场广场(Place du Casino)

    赌场广场是摩纳哥最著名的公共空间, 一个宏伟的广场,两侧是赌场、巴黎大饭店(1864年)和巴黎咖啡馆露台,超级跑车永久地排列在路边,极度富裕的景观是摩纳哥最易于接触的表演。

    广场 · 建议游览约30分钟

  7. 异域花园

    异域花园是摩纳哥壮观的悬崖多肉植物园, 建于俯瞰整个公国的陡峭岩壁上, 拥有世界上最好的仙人掌和多肉植物收藏之一,以及从下方可进入的史前洞穴,洞内有石笋和钟乳石。

    花园 · 建议游览约75分钟

  8. 摩纳哥旧城 / 岩石区

    摩纳哥旧城, 摩纳哥岩石上的原始中世纪老城, 是一片密集的窄街、亲王宫、摩纳哥大教堂、海洋博物馆和摩纳哥所有最古老历史的集合,矗立于海面60米高的岬角上。

    历史 · 建议游览约60分钟

  9. 拉孔达明市场

    拉孔达明市场是摩纳哥最好的日常晨间市场, 位于拉孔达明区的一座室内市场,提供新鲜水果、蔬菜、鲜花和本地农产品,摩纳哥居民在此进行日常购物,公国真实的日常生活在此短暂可见。

    市场 · 建议游览约30分钟

  10. 海格力斯港

    海格力斯港是摩纳哥历史悠久的主港口, 摩纳哥海岸线上唯一的深水港,由弧形防波堤保护,是公国超级游艇文化、一级方程式摩纳哥大奖赛港口路段和摩纳哥海上体育场的所在地。

    地标 · 建议游览约45分钟

  11. 丰特维耶: : 摩纳哥工业区

    丰特维耶是摩纳哥最西部的区, 1960年代和70年代从海中填海造地, 是公国轻工业区、一个游艇港、斯蒂芬妮公主体育综合设施的所在地,也是大多数游客从未见过的摩纳哥更为普通、日常的一面。

    地标 · 建议游览约30分钟

  12. 拉瓦尔托海滩

    拉瓦尔托是摩纳哥唯一的公共海滩, 位于蒙特卡洛东部的一处人工鹅卵石海滩,以进口的沙石创建,摩纳哥居民和游客在此游泳于地中海,高楼大厦俯瞰着这片海滩。

    自然 · 建议游览约60分钟

  13. 格里马尔迪王朝: : 岩石上的700年

    格里马尔迪王朝是世界上仍在执政的最古老统治王朝, 1297年弗朗索瓦·格里马尔迪乔装成方济各会修道士攻占摩纳哥岩石,他的后代此后便一直统治这个公国,使摩纳哥成为欧洲最古老的主权国家之一。

    历史 · 建议游览约20分钟

  14. 格蕾丝·凯利: : 摩纳哥王妃

    格蕾丝·凯利, 出生于费城的好莱坞女演员、奥斯卡奖得主和阿尔弗雷德·希区柯克最喜爱的主角, 1956年与摩纳哥雷尼埃三世亲王成婚,成为那十年最受关注的事件之一,成为格蕾丝王妃,彻底改变了摩纳哥的国际形象和魅力。

    历史 · 建议游览约20分钟

  15. 摩纳哥: : 免税天堂与世界第二小国

    摩纳哥是世界第二小国(2.02平方公里),人均GDP全球最高,对居民不征收所得税,拥有比任何其他国家更多的人均百万富翁和亿万富翁, 使其成为世界上最集中的税收优惠奢华生活的典范。

    地标 · 建议游览约20分钟

你知道吗?

多数游客错过的三件事

蒙特卡洛赌场

当蒙特卡洛赌场1863年开业并开始创收时,查理三世王子用利润废除了对摩纳哥公民的所有直接税收, 这一政策此后一直沿用至今。摩纳哥150多年来没有所得税、资本利得税或财富税,使其成为世界上税收效率最高的公国。

亲王宫(王子宫殿)

格里马尔迪王朝是世界上仍在执政的最古老王朝。弗朗索瓦·格里马尔迪于1297年攻占摩纳哥岩石,格里马尔迪家族(有几段中断期)此后便一直统治至今。现任统治者阿尔贝二世王子是弗朗索瓦·格里马尔迪的直系后裔, 同一家族727年的延续。

海洋博物馆

雅克·库斯托担任海洋博物馆馆长长达31年(1957-1988年),期间他以摩纳哥为基地进行了许多著名的卡利普索考察。他的科研和摄影船卡利普索号经常停靠在海格力斯港,而库斯托则在上方的博物馆工作。

行前须知

摩纳哥导览:常见问题

在摩纳哥需要请导游吗?

不需要真人导游。Gingerguide 覆盖摩纳哥的15个景点讲解,导游会讲的故事这里都有,而且按你的节奏、走你的路线。故事听完有疑问,还可以当场问内置AI向导,像和导游交流一样把这个地方聊明白。

摩纳哥语音导览有多少站?

摩纳哥指南覆盖15个景点。每处都有约三分钟的考证故事,总计约45分钟的收听时长。顺序和节奏由你决定;导览完全自助。

摩纳哥导览可以离线使用吗?

可以。你可以在应用中下载摩纳哥,音频、照片和离线地图一并包含。下载后,完整导览无需网络即可使用。

摩纳哥指南支持哪些语言?

摩纳哥的每段讲解都提供中文、英语、西班牙语、法语、德语和土耳其语。你可以随时在应用中切换语言。

摩纳哥语音导览免费吗?

Gingerguide 应用免费下载,摩纳哥提供免费预览:15个景点都能在地图上免费查看。开通高级订阅后,可解锁完整故事、语音讲解和离线下载。

让摩纳哥亲口讲述自己的故事。

在 Gingerguide 应用中免费预览摩纳哥的全部15站。

免费预览摩纳哥的15个站点 Get the app