Matera gezi rehberi, kulağının dibinde
Dünyanın kesintisiz yerleşilen en eski şehirlerinden biri, Basilicata'da bir vadiye oyulmuş Matera'nın Sassi mağara mahalleleri, bir UNESCO alanı ve Mel Gibson'ın Tutku filminin çekim yeri.
- 15 sesli anlatımlı durak
- ~45 dakika hikâye
- 6 dil
- Çevrimdışı hazır
Gingerguide Matera turu nedir?
Matera şehrinde, Gingerguide uygulamasının kendi kendine sesli yürüyüş turunda 15 sesli anlatımlı yer var. Hepsini yürümek için yaklaşık tam bir gün ayır. Uygulama ücretsizdir, her şehrin ücretsiz bir önizlemesi vardır ve tur altı dilde çevrimdışı çalışır.
İtalya ülkesindeki Matera şehrinde, Gingerguide gezi rehberi uygulaması içinde kendi kendine dinlenen bir sesli yürüyüş turudur. Tur, 15 gezilecek yeri haritaya yerleştirir ve her birinin hikâyesini gerçekçi bir yapay zekâ sesiyle iki üç dakikalık anlatımla anlatır. Hikâye yetmediğinde, yerleşik yapay zekâ rehberine o yeri sor ve sohbeti sürdür. Her şey altı dilde mevcuttur ve tek seferlik bir indirmeden sonra tamamen çevrimdışı çalışır.
Matera hakkında
Avrupa'da hiçbir yer Matera'ya benzemez. Koca bir şehir kayalık bir vadinin yamaçlarına oyulmuştur; soluk altın rengi taşta mağara üstüne mağara, film yapımcılarının tekrar tekrar Kutsal Toprakları canlandırmak için kullandığı kadar eski ve öte dünyaya ait bir labirent. Bu mağaralarda binlerce yıldır yaşanıyor; bu da Matera'yı yeryüzünün en eski yerleşim yerlerinden biri yapar. Ama burada en çok önem taşıyan hikâye, yakın zamana ait.
Bu mağara mahallelerine verilen adla Sassi'deki yaşam, her zaman zorluydu. Geçen yüzyılda ise umutsuz bir hâl aldı: koca aileler, penceresiz tek bir mağarayı hayvanlarıyla paylaşıyordu; temiz su ve ışık yoktu, çocuklar erken yaşta ölüyordu. 1945'te yazar Carlo Levi bu koşulları İtalya'nın geri kalanına anlattı ve ülke, dehşete düşüp Sassi'yi bir ulusal utanç olarak andı. 1952'de bir yasa buraların boşaltılmasını emretti ve izleyen yıllarda yaklaşık on beş bin kişi, yani Sassi'nin tüm nüfusu, yeni konutlara taşındı; mağaralar sessizliğe gömüldü.
Otuz yıl boyunca Sassi terk edilmiş kaldı. Sonra, yavaş yavaş, insanlar oralara başka türlü bakmaya başladı. 1993'te UNESCO, Sassi'yi dünyanın en eksiksiz mağara yerleşim peyzajlarından biri olarak tanıdı. Aileler ve sanatçılar mağaraları onarmak için geri döndü ve 2019'da, bir zamanların 'İtalya'nın utancı' Matera, Avrupa Kültür Başkenti seçildi. Bir zamanlar sefalet demek olan aynı taş, bugün hayranlık demek oluyor.
Bir Casa Grotta'ya, olduğu gibi bırakılmış bir mağara-eve girin ve bir ailenin, taşındıkları güne dek, hayvanlarıyla birlikte tek bir loş odada nasıl yaşadığını görün. Ana meydanın altındaki, bu kurak şehrin bel bağladığı yağmur suyunu tutan devasa sarnıç Palombaro Lungo'ya inin. Ve kayaya oyulmuş, yüzyıllar önce Bizans azizleriyle resmedilmiş, karanlıkta hâlâ hafifçe parıldayan kaya kiliselerini arayıp bulun.
Günü, alacakaranlıkta vadinin karşı yakasında bitirin ve geriye bakın. Işık çekildikçe, Sassi'nin yüzünde lambalar birer birer yanar; ta ki bütün o eski şehir, kayaya oyulmuş bir doğuş sahnesi gibi ışıyana dek. Bu, İtalya'nın en dokunaklı manzaralarından biridir ve bütün hikâyeyi bir arada taşır: binlerce yıllık dayanma gücü, bir kuşaklık yoksunluk ve her şeye rağmen yeniden hayata döndürülmüş bir yer.
Matera şehrinde bir gün
Öne çıkanları, uygulamadaki rota sırasına uyarak yürümenin basit bir yolu. Dilediğini değiştir; Matera şehri sapmaları ödüllendirir.
Öğleden sonra ve akşam
Bir günden fazla vaktin mi var? Matera, 2 günde →
Matera şehrinde ne görülür: 15 durağın tümü
Aşağıdaki her yerin uygulamada kendi sesli hikâyesi ve daha fazlasını istediğinde kendi yanıtları var. İstediğin sırayla yürü; harita çevrende ne olduğunu gösterir.
-
Sassi di Matera
Yeryüzünün kesintisiz olarak yaşanan en eski insan yerleşimlerinden biri, iki çarpıcı vadinin yamacına oyulmuş, Paleolitik çağdan beri iskân edilen ve 2019'da Avrupa Kültür Başkenti seçilen, UNESCO Dünya Mirası listesindeki mağara kenti.
-
Sasso Caveoso
Matera'nın iki mağara mahallesinden daha alçakta kalanı ve daha eskisi; en çarpıcı vadi manzaraları, Bizans freskli en eski kaya kiliseleri ve kadim sassi yerleşiminin ham, restore edilmemiş karakteriyle.
-
Sasso Barisano
Matera'nın daha yukarıda kalan ve daha çok restore edilmiş mağara mahallesi; eski mağara evlerin butik otellere, mağara restoranlarına ve atmosferik barlara dönüştüğü yer, 9.000 yıllık taşın içinde uyuma ve yemek yeme gibi olağanüstü bir deneyim sunar.
-
Matera Katedrali
İki Sassi arasındaki sırtta yükselen görkemli 13. yüzyıl Romanesk katedrali; ünlü oymalı Aslanlı kapısı, Bizans ikonası üslubundaki Meryem tasviri ve bütün mağara kentine bakan panoramik manzaralarıyla.
-
Palombaro Lungo
Piazza Vittorio Veneto'nun altında 16. ve 18. yüzyıllar arasında yapılmış, yaklaşık 5 milyon litre kapasiteli olağanüstü bir yeraltı sarnıcı, üç yüzyıldan uzun süre Matera kentinin başlıca su kaynağı olmuş devasa bir mağara mekânı.
-
Matera'nın Kaya Kiliseleri
Sassi'ye ve çevredeki kırsala dağılmış, çoğu hâlâ ortaçağ freskoları barındıran 150'den fazla kayaya oyulmuş Bizans kilisesi, Güney İtalya'daki Bizans dinî sanatının en güzel örnekleri arasında.
-
Casa Noha
FAI (İtalya'nın ulusal miras vakfı) tarafından işletilen, Matera tarihine sürükleyici bir multimedya girişi barındıran restore edilmiş bir mağara ev, Sassi'yi keşfetmeden önce anlamak için vazgeçilmez ilk durak.
-
MUSMA: Çağdaş Heykel Müzesi
İtalya'nın tarihî bir mağara konutunda, Palazzo Pomarici'de, yer alan tek çağdaş heykel müzesi; modern ve çağdaş heykellerin kayaya oyulmuş kadim odaların ve sarnıçların olağanüstü ortamında sergilendiği yer.
-
Gravina di Matera Vadisi
Gravina nehrinin Sassi'nin altında oyduğu, 150 metre derinliğindeki çarpıcı kireçtaşı vadisi; her iki yamacında mağara konutları ve iki kıyıyı birleştiren bir asma yaya köprüsüyle, Matera'nın belirleyici jeolojik özelliği.
-
James Bond'un Matera'sı: Ölmek İçin Zaman Yok
Matera'nın Sassi'leri, James Bond filmi "Ölmek İçin Zaman Yok"un (2021) açılışındaki unutulmaz araba takibine fon oldu; bu kadim mağara kentini dünya sinemasının haritasına taşıdı ve milyonlarca turizm geliri yarattı.
-
Murgia Materana Arkeoloji Parkı
Gravina vadisinin karşısında, Matera'nın tam karşı yakasındaki yabanıl karst platosu; tarih öncesi köyler, kaya kiliseleri, mağara konutları ve el değmemiş Akdeniz çalılığı burada kurtlara, kaya kartallarına ve gökdoğanlara barınak oluyor.
-
Pane di Matera IGP
AB'nin IGP koruması altındaki geleneksel ekmek; durum buğdayı irmiği ve doğal maya ile yapılıp geleneksel odun fırınlarında pişirilir, belirgin çıtır altın rengi kabuğu ve bir haftadan uzun süre taze kalan yoğun, fındıksı iç yapısıyla.
-
"Ulusal Utanç"tan UNESCO Mirasına
Matera'nın modern tarihindeki olağanüstü dönüşüm, Carlo Levi'nin "Cristo si è fermato a Eboli" kitabından, "ulusal utanç" diye anılan 1950'lerdeki zorunlu tahliyeden geçerek 1993'te UNESCO Dünya Mirası statüsüne ve 2019 Avrupa Kültür Başkentliğine.
-
Piazza Vittorio Veneto
Matera'nın yukarı şehrinin ana meydanı; bir cam zeminin altındaki Palombaro Lungo sarnıcını görünür kıldığı ve akşam passeggiata'sının, vadilere doğru inen Sassi'nin panoramik fonu eşliğinde yaşandığı yer.
-
Belvedere dei Sassi: Ana Seyir Noktası
İki Sassi arasındaki sırtta yer alan klasik panoramik seyir noktası; mağara kentin bütününün, solda Sasso Barisano, sağda Sasso Caveoso, aşağıda Gravina Vadisi, tek bir karede fotoğraflanabildiği yer.
Çoğu ziyaretçinin kaçırdığı üç şey
Sassi di Matera
Sassi di Matera, dünyanın kesintisiz olarak yaşanan en eski kentsel yerleşimleri arasındadır; insan yerleşimine dair izler en az 9.000 yıl geriye, Neolitik döneme uzanır. Bazı arkeologlar iskânın Üst Paleolitik'e (30.000+ yıl öncesine) kadar gidebileceğine inanıyor; bu da Matera'yı yeryüzünün en eski yerleşim yerlerinden biri yapardı.
Sasso Caveoso
"Sassi" sözcüğü Güney İtalya lehçesinde yalnızca "taşlar" ya da "kayalar" demektir. Matera'nın mağara mahallelerine sassi denmesinin nedeni, tam anlamıyla vadi duvarlarının taşından oyulmuş olmalarıdır, sakinler evlerini kayadan kazıp çıkarmış, çoğu durumda da çıkardıkları taşla mağaranın önüne duvar örmüşlerdir.
Sasso Barisano
Matera'da bir mağara otelde uyumak, ilk ne zaman oyulduğuna bağlı olarak 2.000 ilâ 9.000 yıldır kesintisiz yaşanmış olabilecek bir mekânda geceyi geçirmek demektir. Mağara otellerinin içindeki sıcaklık yıl boyunca doğal olarak yaklaşık 15-18 °C'de sabit kalır; bu da ısıtma ve soğutma için gereken enerjiyi çarpıcı biçimde azaltır.
Matera turu: sorular ve yanıtlar
Matera için kaç gün gerekir?
Gingerguide uygulamasının Matera şehrindeki 15 sesli anlatımlı öne çıkan yerini yürüyerek görmek için yaklaşık tam bir gün ayır. Tur kendi kendine olduğundan hızı sen belirlersin: tüm rotayı bir günde tamamla ya da seyahatine yay. Her yerin iki üç dakikalık bir hikâyesi var, toplamda yaklaşık 45 dakika ses.
Matera şehrinde ne görülmeli?
Gingerguide, Matera şehrinde 15 yeri seslendirir; Sassi di Matera, Sasso Caveoso, Sasso Barisano, Matera Katedrali ile başlayarak. Her birinin canlı harita üzerinde kendi sesli hikâyesi var ve hikâyenin açık bıraktığı her şeyi yerleşik yapay zekâ rehberine sorabilirsin.
Matera şehrinde rehbere ihtiyaç var mı?
İnsan rehbere değil. Gingerguide, Matera şehrini 15 sesli anlatımlı yerle kapsar; yani bir rehberin anlatacağı hikâyeleri kendi hızında ve kendi rotanda alırsın. Bir hikâye seni bir soruyla bırakırsa, yerleşik yapay zekâ rehberine sorabilir ve tıpkı bir rehberle yapar gibi o yeri hemen orada konuşabilirsin.
Matera sesli turunda kaç durak var?
Matera rehberi 15 yeri kapsar. Her birinin yaklaşık üç dakikalık araştırılmış bir hikâyesi var, toplamda yaklaşık 45 dakika dinleme. Sırayı ve hızı sen seçersin; tur kendi kendinedir.
Matera turu çevrimdışı çalışır mı?
Evet. Matera şehrini uygulamada indirebilirsin; ses, fotoğraflar ve çevrimdışı harita karoları dâhil. İndirmeden sonra tüm tur internet bağlantısı olmadan çalışır.
Matera rehberi hangi dilleri destekler?
Matera şehrine ait her anlatım Türkçe, İngilizce, İspanyolca, Fransızca, Almanca ve Çince olarak mevcut. Dili uygulamada istediğin an değiştirebilirsin.
Matera sesli rehberi ücretsiz mi?
Gingerguide uygulamasını indirmek ücretsizdir ve Matera ücretsiz bir önizleme içerir: 15 yerin tümünü haritada ücretsiz görebilirsin. Premium abonelik tam hikâyeleri, sesli anlatımı ve çevrimdışı indirmeyi açar.
Bırak Matera kendi hikâyesini anlatsın.
Matera şehrindeki 15 durağın tümünü Gingerguide uygulamasında ücretsiz önizle.