Efes, Türkiye

Efes gezi rehberi, kulağının dibinde

Antik dünyanın en iyi korunmuş kentlerinden biri; limanı alüvyonla dolunca iç kesimde karaya oturmuş büyük bir Roma limanı; Selçuk'un ve Artemis Tapınağı'nın yapayalnız sütununun hemen yanında.

  • 18 sesli anlatımlı durak
  • ~54 dakika hikaye
  • 6 dil
  • Çevrimdışı hazır

Fotoğraf: Wikimedia Commons

Gingerguide Efes turu nedir?

Efes şehrinde, Gingerguide uygulamasının kendi kendine sesli yürüyüş turunda 18 sesli anlatımlı yer var. Hepsini yürümek için yaklaşık tam bir gün ayır. Uygulama ücretsizdir, her şehrin ücretsiz bir önizlemesi vardır ve tur altı dilde çevrimdışı çalışır.

Türkiye ülkesindeki Efes şehrinde, Gingerguide gezi rehberi uygulaması içinde kendi kendine dinlenen bir sesli yürüyüş turudur. Tur, 18 gezilecek yeri haritaya yerleştirir ve her birinin hikayesini gerçekçi bir yapay zeka sesiyle iki üç dakikalık anlatımla anlatır. Hikaye yetmediğinde, yerleşik yapay zeka rehberine o yeri sor ve sohbeti sürdür. Her şey altı dilde mevcuttur ve tek seferlik bir indirmeden sonra tamamen çevrimdışı çalışır.

Efes için en iyi sesli rehber uygulaması hangisi?

Bu, geziye bağlı. Efes için Gingerguide 18 noktanın tamamını tek bir çevrimdışı haritada, altı dilde anlatımla ve soru sorabileceğin bir yapay zekâ rehberiyle sunar. Diğer uygulamalar tek bir insan sesli yürüyüş, müze rehberi ya da araba yolculuğu için daha uygundur. Başlıca seçenekleri kaynaklarıyla birlikte dürüstçe karşılaştırdık.

Avrupa için sesli rehber uygulamalarını karşılaştır →

Şehir

Efes hakkında

Bir zamanlar antik dünyanın en büyük kentlerinden birinin tam ortasından geçen bir mermer caddede yürüyorsunuz; iki katlı bir kütüphane cephesinin ve tam yirmi beş bin kişi için inşa edilmiş bir tiyatronun önünden geçerek. Ama en tuhaf olan şey, orada olması gerekip de eksik olan şeydir: deniz. Efes, büyük bir Roma limanı olarak zenginleşip serpildi; sonra da, çok ama çok yavaş bir biçimde, limanı alüvyon doldurdu ve su öylece çekilip uzaklaştı, koca kenti kilometrelerce içeride, karada mahsur bırakarak.

İşte tam da bu uzun ve yavaş terk ediliş, bugün bunca şeyin hala ayakta kalmasının asıl nedenidir. En parlak döneminde Efes, Roma'nın doğusundaki en büyük kentlerden biriydi ve Yedi Harikadan biri sayılan Artemis Tapınağı sayesinde tüm antik dünyada nam salmıştı; bu tapınak dört bir yandan hacıları ve onların parasını kendine çekiyordu. Aynı zamanda erken dönem Hristiyanlığın bir potası haline geldi: rivayete göre Aziz Pavlus burada vaaz vermiş ve bir isyanı ateşlemiş, Aziz Yuhanna hemen yukarıdaki tepeye gömülmüş ve Meryem Ana'nın da son yıllarını yakındaki dağda geçirdiği söylenir. Ardından liman kapandı, ticaret yavaş yavaş kurudu ve bu görkemli metropol önce kertenkelelere, en sonunda da arkeologlara kaldı.

Bugün burası bir açık hava harikası; yaz ortasında ise kalabalık bir harika. Sabah erkenden ya da gün batımına doğru geç saatlerde gelin; mermer altın gibi parıldarken ve kalabalık iyice seyrelirken gezin, devrilmiş sütunları da kedilere bırakın. Hemen yanı başındaki Selçuk kasabası, hikayenin geri kalanını içinde saklar: eski bir su kemerinin üzerinde yuva kurmuş leylekler, göğe doğru yükselen görkemli bir bazilika harabesi, heybetli ve erken döneme ait bir Türk camisi ve tepelerin arasında bir meyve şarabı köyü.

Birkaç şey aklınızda kalır. Celsus Kütüphanesi'nin yeniden birleştirilmiş o cephesi, herkesin uğruna buraya geldiği fotoğraftır ve bu ilgiyi gerçekten hak eder. Büyük Tiyatro, hala engin bir taş çanağın içinde yamaç boyunca yukarıya doğru tırmanır. Selçuk'ta bataklık bir tarlanın ortasında ise yapayalnız duran tek bir sütun, Artemis Tapınağı'ndan bugüne kalan her şeydir; çoğu zaman da tepesinde dengede duran bir leylek yuvasıyla birlikte.

Gezinizi, alçalan altın saatte, mermerin üzerinde bitirin; tam da antik cadde boşalırken ve hayaletlere kımıldayacak yer kalırken. Efes, bin yıl önce ölü ilan edilip unutulmuştu. Meğer o, ölmemiş, yalnızca dinleniyormuş. Yürümeye başlayın.

Bir günün varsa

Efes şehrinde bir gün

Öne çıkanları, uygulamadaki rota sırasına uyarak yürümenin basit bir yolu. Dilediğini değiştir; Efes şehri sapmaları ödüllendirir.

Tur

Efes şehrinde ne görülür: 18 durağın tümü

Aşağıdaki her yerin uygulamada kendi sesli hikayesi ve daha fazlasını istediğinde kendi yanıtları var. İstediğin sırayla yürü; harita çevrende ne olduğunu gösterir.

  1. Efes Odeonu (Buleuterion)

    Yukarı kentte, hem kent meclisinin tartışma salonu hem de konserlerin, dinletilerin ve konferansların yapıldığı bir mekan olarak iş gören, tahminen 1.400 kişilik, sıkışık ve üstü örtülü bir salon.

    tiyatro · ~45 dk ziyaret

  2. Kuretler Caddesi

    Efes'in görkemli mermer tören caddesi; sütunlar, dükkanlar, çeşmeler ve anıtlarla çevrili olarak Herakles Kapısı'ndan aşağı, Celsus Kütüphanesi önündeki meydana kadar uzanır.

    tarihi · ~30 dk ziyaret

  3. Hadrian Tapınağı

    Kuretler Caddesi üzerinde, sundurmasının üstündeki sığ kemeriyle ünlü, özenle bezenmiş küçük bir anıt; İmparator Hadrianus'a adanmış ve yerli bir yurttaşça finanse edilmiştir.

    anıt · ~30 dk ziyaret

  4. Efes Umumi Tuvaletleri

    Efeslilerin bölme olmadan omuz omuza oturduğu, atıkları doğrudan kentin kanalizasyonuna süpüren akarsu kanallarının üzerinde sohbet ettiği birinci yüzyıldan kalma ortak bir tuvalet.

    tarihi · ~30 dk ziyaret

  5. Yamaç Evleri

    Varlıklı Efeslilerin, yamaca kurulmuş, görkemli biçimde bezenmiş evleri; mozaikler, freskler, mermer kaplamalar ve döşeme altı ısıtmasıyla birlikte büyük bir koruma çatısı altında korunur; ziyareti ayrı bir bilet gerektirir.

    tarihi · ~45 dk ziyaret

  6. Celsus Kütüphanesi

    Efes'in ikonik iki katlı mermer cephesi, aynı zamanda bir mezar olan bir Roma kütüphanesinin önünde yükselir; bugün ayakta duran cephe, 1970'lerden kalma özenli bir yeniden inşadır.

    simge yapı · ~45 dk ziyaret

  7. Tetragonos (Ticaret) Agorası ve Mazeus ile Mithridates Kapısı

    Kentin, iki eski imparatorluk kölesi Mazeus ile Mithridates'in inşa edip İmparator Augustus'a adadığı anıtsal üçlü bir kapıyla çerçevelenen büyük kare pazar meydanı.

    tarihi · ~45 dk ziyaret

  8. Mermer Cadde (Mermer Yol)

    Kutsal Yol'un mermer döşeli bir bölümü; taş zemininde, halk arasındaki geleneğin, kanıt olmasa da, dünyanın en eski genelev reklamı olarak yorumladığı ünlü bir oyma bulunur.

    tarihi · ~30 dk ziyaret

  9. Efes Büyük Tiyatrosu

    Efes'in en büyük tiyatrosu; Panayır Dağı'na oyulmuş, tahminen 25.000 kişilik geniş bir yarım daire; Elçilerin İşleri'nde Pavlus'a karşı bir ayaklanmanın sahnesi olarak anılır.

    tiyatro · ~45 dk ziyaret

  10. Artemis Tapınağı (Artemision)

    Bir zamanlar Yedi Harika arasında sayılan Artemision, bugün bataklık gibi, neredeyse bomboş bir tarladır ve yalnızca yeniden dikilmiş tek bir sütunla belli olur; bu sütunun tepesinde çoğu zaman yuva yapan bir leylek bulunur.

    antik kalıntı · ~45 dk ziyaret

  11. Aziz Yahya Bazilikası

    Ayasuluk Tepesi'nde, Justinianus'un altıncı yüzyıldan kalma devasa bazilikasının çatısız kalıntıları; Hristiyan geleneğinin havari Yuhanna'nın mezarı olarak andığı kabrin üzerine, Selçuk'un yükseklerinde inşa edilmiştir.

    dini · ~60 dk ziyaret

  12. İsa Bey Camii

    1374'te Aydınoğulları Beyliği için, antik Efes'ten devşirilen taşlarla inşa edilmiş bir cami; çift kubbeli namaz salonu, çok güneydeki Şam Ulu Camii'ni yankılar.

    dini · ~45 dk ziyaret

  13. Ayasuluk Kalesi (Selçuk Kalesi)

    Aziz Yahya Bazilikası'nın yukarısında, tepede yer alan, on yedi kadar kuleli surlu bir hisar; Tunç Çağı'ndan kalma çömlekleri, Efes bölgesinin en eski yerleşim zeminini işaret eder.

    kale · ~45 dk ziyaret

  14. Efes Müzesi

    Selçuk'un arkeoloji müzesi; Efes Artemisi'nin iki ünlü heykeline, gladyatör mezar taşlarına ve yamaç aşağıdaki antik kentten derlenmiş yaklaşık 64.000 buluntuya ev sahipliği yapar.

    müze · ~60 dk ziyaret

  15. Meryem Ana Evi

    Bülbül Dağı'nda, Hristiyan geleneğinin Meryem Ana'nın son evi olarak andığı küçük bir taş ev; Hristiyanlarla Müslümanların paylaştığı bir hac yeridir.

    dini · ~45 dk ziyaret

  16. Yedi Uyurlar Mağarası

    Tarih değil, bir efsane: yüzyıllarca uyuduğu söylenen yedi genç. Alan aslında yüzlerce mezardan oluşan, yamaca kurulmuş bir Bizans nekropolüdür; hem Hristiyanlarca hem Müslümanlarca saygıyla anılır.

    tarihi · ~30 dk ziyaret

  17. Selçuk Su Kemeri (Bizans Su Kemeri)

    Selçuk kasabasının içinden geçen, kısmen geri dönüştürülmüş antik mermerden inşa edilmiş ve her ilkbahar tepesinde yuva yapan ak leylekleriyle ünlü, Roma ve Bizans döneminden kalma bir su kemeri dizisi.

    anıt · ~30 dk ziyaret

  18. Şirince

    Selçuk'un doğusunda, dik bir yamaca kurulmuş bir köy; eski Rum taş evleri, iki kilisesi ve ev yapımı meyve şarapları, 1923'teki Türkiye-Yunanistan nüfus mübadelesinden bugüne kalmıştır.

    köy · ~60 dk ziyaret

Biliyor muydun?

Çoğu ziyaretçinin kaçırdığı üç şey

Efes Odeonu (Buleuterion)

Odeon, bir açık hava tiyatrosunun aksine, kalıcı olarak üstü örtülecek kadar küçüktü. Arkeologlar bunu kısmen, hiç yağmur suyu drenaj kanalı yapılmamış olan orkestra zemininden çıkarır.

Kuretler Caddesi

Kuretler Caddesi boyunca uzanan sütunlar bilinçli olarak birbirine uymaz. Geç Antik Çağ'da depremler caddeye zarar verdikten sonra, kentteki başka yıkık yapılardan kurtarılmış daha eski sütun gövdeleri ve bloklarla, yani spolia ile yeniden inşa edildi.

Hadrian Tapınağı

Sundurmanın, Efes'in kuruluş efsanelerini işleyen oyma panelleri modern birer kopyadır. Kahraman Androklos'u, Amazonları ve tanrıları gösteren MS dördüncü yüzyıla ait özgün levhalar, Selçuk'taki Efes Müzesi'nde korunmaktadır.

Planlama

Efes turu: sorular ve yanıtlar

Efes için kaç gün gerekir?

Gingerguide uygulamasının Efes şehrindeki 18 sesli anlatımlı öne çıkan yerini yürüyerek görmek için yaklaşık tam bir gün ayır. Tur kendi kendine olduğundan hızı sen belirlersin: tüm rotayı bir günde tamamla ya da seyahatine yay. Her yerin iki üç dakikalık bir hikayesi var, toplamda yaklaşık 54 dakika ses.

Efes şehrinde ne görülmeli?

Gingerguide, Efes şehrinde 18 yeri seslendirir; Efes Odeonu (Buleuterion), Kuretler Caddesi, Hadrian Tapınağı, Efes Umumi Tuvaletleri ile başlayarak. Her birinin canlı harita üzerinde kendi sesli hikayesi var ve hikayenin açık bıraktığı her şeyi yerleşik yapay zeka rehberine sorabilirsin.

Efes şehrinde rehbere ihtiyaç var mı?

İnsan rehbere değil. Gingerguide, Efes şehrini 18 sesli anlatımlı yerle kapsar; yani bir rehberin anlatacağı hikayeleri kendi hızında ve kendi rotanda alırsın. Bir hikaye seni bir soruyla bırakırsa, yerleşik yapay zeka rehberine sorabilir ve tıpkı bir rehberle yapar gibi o yeri hemen orada konuşabilirsin.

Efes sesli turunda kaç durak var?

Efes rehberi 18 yeri kapsar. Her birinin yaklaşık üç dakikalık araştırılmış bir hikayesi var, toplamda yaklaşık 54 dakika dinleme. Sırayı ve hızı sen seçersin; tur kendi kendinedir.

Efes turu çevrimdışı çalışır mı?

Evet. Efes şehrini uygulamada indirebilirsin; ses, fotoğraflar ve çevrimdışı harita karoları dahil. İndirmeden sonra tüm tur internet bağlantısı olmadan çalışır.

Efes rehberi hangi dilleri destekler?

Efes şehrine ait her anlatım Türkçe, İngilizce, İspanyolca, Fransızca, Almanca ve Çince olarak mevcut. Dili uygulamada istediğin an değiştirebilirsin.

Efes sesli rehberi ücretsiz mi?

Gingerguide uygulamasını indirmek ücretsizdir ve Efes ücretsiz bir önizleme içerir: 18 yerin tümünü haritada ücretsiz görebilirsin. Premium abonelik tam hikayeleri, sesli anlatımı ve çevrimdışı indirmeyi açar.

Bırak Efes kendi hikayesini anlatsın.

Efes şehrindeki 18 durağın tümünü Gingerguide uygulamasında ücretsiz önizle.

Güncellendi:

Efes şehrindeki 18 durağın tümünü ücretsiz önizle Get the app