Les Açores en 2 jours, à pied
Ce parcours à pied en autonomie de 2 jours à Les Açores couvre 13 lieux racontés dans un ordre simple, jour par jour. Chaque journée se divise en une boucle le matin et une l'après-midi, et chaque étape a une histoire audio de deux à trois minutes dans l'app Gingerguide.
Vous fixez le rythme : c'est un ordre suggéré, pas un horaire. Parcourez-le en 2 jours ou prenez votre temps. Réorganisez à volonté ; Les Açores récompense les détours.
L’itinéraire de Les Açores en un coup d’œil
Jour 1
Le jour 1 couvre 7 étapes sur environ 427 km à vol d’oiseau, de Angra do Heroísmo à Sete Cidades. ≈ 427 km entre les étapes, à vol d’oiseau
Matin
- Angra do Heroísmo: Angra do Heroísmo, sur Terceira, la plus ancienne ville des Açores, un port historique de l'époque des grandes découvertes, avec des rues Renaissance, une cathédrale et une forteresse, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1983. 8,1 km jusqu’à l’étape suivante
- Algar do Carvão: Algar do Carvão, sur Terceira, une rare cheminée volcanique dans laquelle on peut descendre à pied, profonde d'environ 90 mètres, aux parois couvertes de mousse, avec des stalactites de silice et un petit lac d'eau claire au fond. 141 km jusqu’à l’étape suivante
- Volcan des Capelinhos: Le volcan des Capelinhos, à la pointe ouest de Faial, où une éruption de 1957 à 1958 est sortie de la mer, a enseveli un phare sous les cendres et a ajouté une terre nouvelle à l'île. 19 km jusqu’à l’étape suivante
- Port de plaisance de Horta et Peter Café Sport: Horta, sur Faial, un port historique où les marins qui traversent l'Atlantique peignent les noms et les emblèmes de leurs bateaux sur le quai et la digue, et le Peter Café Sport, le célèbre bar des marins face au mont Pico. 7,7 km jusqu’à l’étape suivante
Après-midi
- Vignobles de l'île de Pico: Les vignobles de l'île de Pico, un paysage du patrimoine mondial où la vigne pousse dans des milliers de petites parcelles entourées de murs de pierre de lave noire, bâtis au fil des siècles pour la protéger du vent et de la mer. 13 km jusqu’à l’étape suivante
- Mont Pico: Le mont Pico, sur l'île de Pico, haut de 2351 mètres, la plus haute montagne du Portugal, un cône volcanique qui surgit directement de l'Atlantique et que l'on gravit par un sentier balisé exigeant depuis la Casa da Montanha. 238 km jusqu’à l’étape suivante
- Sete Cidades: Sete Cidades, sur São Miguel, une caldeira volcanique d'environ 5 km de large abritant un lac bleu et un lac vert reliés par un pont, avec un village sur la rive et des belvédères sur le rebord.
Jour 2
Le jour 2 couvre 6 étapes et environ 1,2 km à pied, de Observation des baleines et histoire de la chasse à la baleine à Furnas. 3 trajets plus longs se font mieux en transports en commun ou en taxi. ≈ 1,2 km à pied, environ 15 min
Matin
- Observation des baleines et histoire de la chasse à la baleine: L'observation des baleines aux Açores, l'un des meilleurs endroits pour voir des cachalots, des dauphins et des baleines bleues de passage, et l'histoire des insulaires qui les chassaient autrefois sur des barques ouvertes. 0,3 km à pied (4 min) jusqu’à l’étape suivante
- Ponta Delgada: Ponta Delgada, sur São Miguel, la plus grande ville des Açores, avec ses portes de la ville à trois arcs, son église manuéline, son vieux fort et ses rues pavées de pierre noire et blanche, entre le port et les collines vertes. 18 km jusqu’à l’étape suivante : prenez les transports
- Lagoa do Fogo: La Lagoa do Fogo, le lac de Feu, un lac de cratère sauvage perché dans les montagnes au centre de São Miguel, avec une rive de sable clair et des pentes vertes, protégé comme réserve naturelle depuis 1974. 8,6 km jusqu’à l’étape suivante : prenez les transports
Après-midi
- Plantation de thé de Gorreana: La plantation de thé de Gorreana, sur la côte nord de São Miguel, fondée en 1883 et souvent présentée comme la plus ancienne plantation de thé d'Europe encore existante, avec des champs de thé verts au-dessus de la mer. 9,3 km jusqu’à l’étape suivante : prenez les transports
- Parc Terra Nostra: Le parc Terra Nostra, à Furnas, un jardin historique d'environ 12,5 hectares avec des arbres rares, des camélias et des fougères arborescentes, et un grand bassin d'eau chaude brun-orangé, riche en fer, où se baignent les visiteurs. 0,9 km à pied (11 min) jusqu’à l’étape suivante
- Furnas: Furnas, sur São Miguel, un village dans une vallée volcanique pleine de sources chaudes et de fumerolles fumantes, où les restaurants font cuire le cozido, un ragoût de viande et de légumes enterré pendant des heures dans le sol chaud.
Les distances et durées à pied suivent les rues et les chemins (itinéraires openrouteservice.org, données cartographiques © contributeurs OpenStreetMap). Les durées sont celles de la marche seule, à allure tranquille ; ajoutez le temps passé à chaque étape.
Ménagez vos pieds
Activez le radar dans l'app et gardez le téléphone en poche ; il vous prévient quand une histoire de Les Açores est proche, pour ne manquer aucune étape.
Mis à jour:
Guide complet de Les Açores et toutes les étapes →
Parcourez Les Açores, les histoires dans l'oreille
Découvrez gratuitement les 13 étapes de Les Açores dans l’app Gingerguide.